دکتر مهدی Ù…Øمدی رئیس انجمن کتابداری Ùˆ اطلاع رسانی استان قم Ø·ÛŒ نامه ای از زØمات Ùˆ خدمات شایسته Ùˆ جایگاه بی بدیل آقای دکتر مهراد تجلیل نمود. متن نامه به Ø´Ø±Ø Ø°ÛŒÙ„ Ù…ÛŒ باشد:Â
Â
«اÙÙ†ÙŽÙ‘ اللّهَ لا ÛŒÙغَیÙّر٠ما بÙقَوم٠Øَتّیَ ÛŒÙغَیÙّروا ما بÙاَنÙÙسÙÙ‡Ùم»
 مطالعه سرگذشت سرزمین‌ها نشان می‌دهد Ú©Ù‡ همواره در این پهنه خاکی، اÙرادی ظاهر شده Âاند Ú©Ù‡ سرنوشت دیگرگونه Âای را بر مردم کشور خود رقم زدند. تاریخ از اینÂگونه اÙراد به نیکی Ùˆ خوشنامی یاد می‌کند. نام، یاد Ùˆ آثار ماندگار این اÙراد همیشه با مردم کشورشان بوده Ùˆ خواهد ماند.Â
«اÙÙ†ÙŽÙ‘ اللّهَ لا ÛŒÙغَیÙّر٠ما بÙقَوم٠Øَتّیَ ÛŒÙغَیÙّروا ما بÙاَنÙÙسÙÙ‡Ùم»
 مطالعه سرگذشت سرزمین‌ها نشان می‌دهد Ú©Ù‡ همواره در این پهنه خاکی، اÙرادی ظاهر شده Âاند Ú©Ù‡ سرنوشت دیگرگونه ای را بر مردم کشور خود رقم زدند. تاریخ از اینÂگونه اÙراد به نیکی Ùˆ خوشنامی یاد می‌کند. نام، یاد Ùˆ آثار ماندگار این اÙراد همیشه با مردم کشورشان بوده Ùˆ خواهد ماند. عظمت Ùˆ بزرگی کارهای اÙراد تاثیرگذار در جوامعی Ú©Ù‡ از زیرساخت‌های منظم Ùˆ زیربناهای درست علمی برخوردارند، شاید چندان به چشم نیاید، اما وظای٠چهره‌های ماندگار در کشورهایی Ú©Ù‡ نظام Ùˆ زیر ساخت منسجم علمی ندارند، بسیار سنگین هست. چرا Ú©Ù‡ علاوه بر پیاده کردن اÙکار Ùˆ عقائد خود، باید جامعه را نیز برای پذیرش شرایط جدید آماده کرده Ùˆ عقلای قوم را نیز برای پیشبرد این اهدا٠با خود همراه کنند.
 «علوم کتابداری Ùˆ اطلاع‌رسانی» در ربع قرن Øیات خود به مدد همت، تلاش Ùˆ اÙکار بلند ØرÙه‌مندان خود، جامعه را آماده پذیرش این واقعیت مهم کرد Ú©Ù‡ اطلاعات در کتاب Ùˆ کتابخانه Ù…Øصور نبوده Ùˆ اطلاع‌رسانی  هم نمی‌تواند به ارائه خدمات به اندک گروه مراجعان کتابخانه‌ها Ùˆ مراکز اطلاع‌رسانی Ù…Øدود گردد. بلکه Ù…Øمل‌های اطلاعاتی از کتاب، مقاله، مجله، پایان‌نامه Ùˆ Ù„ÙˆØ Ùشرده Ùˆ… عبور کرده Ùˆ امروز در قالب اشیای ‌دیجیتال تجلی پیدا کرده است Ùˆ سازماندهی Ùˆ اشاعه آن نیز در قالب الÙاظی چون «کتابخانه‌های بدون دیوار یا بدون کاغذ» Ùˆ تعابیری از این دست، تجلی یاÙته است Ú©Ù‡ در عصر اطلاعاتی تخصصی بس والا می‌طلبد Ùˆ شیوه‌های نوینی را نیز برای اشاعه نیاز دارد.
آماده‌سازی جامعه علمی Ùˆ سیاست‌گذاران Ùرهنگی کشور برای پذیرش این تØولات Ùˆ ورود به دنیای جدید «علم اطلاعات Ùˆ دانش‌شناسی»، به ویژه در خانواده‌ای Ú©Ù‡ بزرگان آن دارای اندیشه‌های متÙاوتÂاند، رنج Ùˆ زØمت دوچندان رهبران Ùˆ پیشتازان این مسیر را Ù…ÛŒÂطلبد. چرا Ú©Ù‡ پیمودن این مسیر بسی سخت Ùˆ ناهموار، جز با همراه کردن اعضای خانواده Ùˆ بهره‌گیری از خردجمعی مقدور نیست. در چنین شرایطی، جامعه Ù…Øتاج پیشروانی است Ú©Ù‡ هم «درک» داشته باشند Ùˆ هم «درد». در جامعه علم اطلاعات‌و دانش‌شناسی، پروÙسور جعÙر مهراد از مدیرانی است Ú©Ù‡ در دوران مسئولیت خویش، «درک» Ùˆ درد» را با اکسیر «تدبیر» Ùˆ «خرد جمعی» همراه کرده Ùˆ همه ناممکن‌ها را ممکن ساخت. مهراد با تک تک اقداماتش از راه‌اندازی کتابخانه میرزای شیرازی Ùˆ کتابخانه علوم Ùˆ تکنولوژی شیراز گرÙته تا ایجاد مرکز Ø¢ÛŒ.اس.سی، راه‌اندازی رشته کتابداری در تمام Ø³Ø·ÙˆØ Ø¯Ø± گروه کتابداری شیراز، پذیرش مسئولیت کمیته برنامه‌ریزی این رشته در شورای عالی برنامه‌ریزی، تصویب گرایشÂهای مختل٠کارشناسیÂارشد Ùˆ دکتری، بازنگری سر Ùصل دروس Ùˆ…. سعی واÙر نمود، Ú†Ù‡ به صورت عملی Ùˆ Ú†Ù‡ به صورت نظری به تمام همکاران Ùˆ شاگرادان خود در سراسر کشور این پیام را گوشزد کند Ú©Ù‡:
در این خاک
در این مزرعه پاک
به جز عشق
به جز مهر دگر هیچ نکاریم
 به راستی این ایمان به هد٠و اعتقاد به خرد جمعی، دکتر مهراد را به جایی رسانده Ú©Ù‡ آن دو Ùرزانه Øوزه علم اطلاعات Ùˆ دانش‌شناسی (پروÙسور ÙتاØÛŒ Ùˆ پروÙسور Ùرج‌پهلو) از آن به عنوان «مدیری استثنائی Ùˆ دست‌نیاÙتنی» یاد کردند. ما شاگردان Ùˆ دوست‌داران این استاد بزرگ در گروه علم اطلاعات Ùˆ دانش‌شناسی» دانشگاه قم Ùˆ انجمن کتابداری Ùˆ اطلاع‌رسانی استان قم، یکبار دیگر بر دکتر مهراد، چهره ماندگار این Øوزه Ùˆ آن Ùرزانه دوست‌داشتنی خسته نباشید Ú¯Ùته Ùˆ توÙیق روز اÙزون ایشان را از خدای منان خواستاریم. در پایان برای خودمان Ùˆ سایرهمکاران خود در جای جای میهمن عزیزمان یادآور می‌شویم Ú©Ù‡ باید شاکر Ùˆ قدردان نعمت‌های این چنینی باشیم تا آن وعده الهی Ú©Ù‡ Ùرموده « لَئÙÙ† شَكَرْتÙمْ لأَزÙيدَنَّكÙمْ » تØقق یاÙته Ùˆ تا خدای ناکرده به « وَلَئÙÙ† ÙƒÙŽÙَرْتÙمْ Ø¥Ùنَّ عَذَابÙÙŠ لَشَدÙيدٌ » گرÙتار نشویم.
Â
انÂشاءÂالله
دکتر مهدی Ù…Øمدی
عضو هیات علمی گروه علم اطلاعات و دانش‌شناسی دانشگاه قم
و رئیس انجمن کتابداری و اطلاع‌رسانی استان قم
متن نامه عالي بود.هم از Ù„Øاظ Ù…Øتوا Ùˆ هم از Ù„Øاظ ادبي.Ùقط اي كاش Ú¯Ùته مي شد كه اين قدرداني به Ú†Ù‡ مناسبت انجام شده است؟
سلام
با تشکر از استاد Ù…Øمدی Ú©Ù‡ جایگاه پیشکسوتان این Øوزه را عالی شمردند Ùˆ به ما جوانترها یاد Ù…ÛŒ دهند Ú©Ù‡ چگونه شان Ùˆ منزلت بزرگترها را Ù†Ú¯Ù‡ داریم.
Ùˆ امیدوارم در این مدت Ùعالیت دکتر مهراد، مهرادهای دیگری پرورش یاÙته باشند.